Dyskusja:Nero
Z Winogrona.org
(Różnice między wersjami)
(Smak -- ~~~~) |
(→Smak -- Veteran5 13:38, 25 sty 2011 (UTC)) |
||
Linia 2: | Linia 2: | ||
Zbyszku, skąd wziąłeś informację, że Nero ma pikantny smak? Czyżby google'owe tłumaczenie z vinograd.info? Na angielski google tłumaczy: "Berries are large, blue, oval, with crisp flesh, sweet harmony of taste." czyli chodzi tu o chrupki miąższ o słodkim, zharmonizowanym smaku. ;-) | Zbyszku, skąd wziąłeś informację, że Nero ma pikantny smak? Czyżby google'owe tłumaczenie z vinograd.info? Na angielski google tłumaczy: "Berries are large, blue, oval, with crisp flesh, sweet harmony of taste." czyli chodzi tu o chrupki miąższ o słodkim, zharmonizowanym smaku. ;-) | ||
+ | |||
+ | ===Re: Smak -- [[Użytkownik:Zbyszekb|Zbyszekb]] 14:35, 25 sty 2011 (UTC)=== | ||
+ | |||
+ | :Ze stron węgierskich, m.in. z tej :http://www.tuja.hu/vitis.htm , gdzie "fűszeres zamatú" oznacza "pikantny smak" | ||
+ | |||
+ | Zajrzyj przy okazji do :http://www.winogrona.org/index.php?title=Dyskusja:Per%C5%82a_Czaba%C5%84ska |
Aktualna wersja na dzień 14:35, 25 sty 2011
Smak -- Veteran5 13:38, 25 sty 2011 (UTC)
Zbyszku, skąd wziąłeś informację, że Nero ma pikantny smak? Czyżby google'owe tłumaczenie z vinograd.info? Na angielski google tłumaczy: "Berries are large, blue, oval, with crisp flesh, sweet harmony of taste." czyli chodzi tu o chrupki miąższ o słodkim, zharmonizowanym smaku. ;-)
Re: Smak -- Zbyszekb 14:35, 25 sty 2011 (UTC)
- Ze stron węgierskich, m.in. z tej :http://www.tuja.hu/vitis.htm , gdzie "fűszeres zamatú" oznacza "pikantny smak"
Zajrzyj przy okazji do :http://www.winogrona.org/index.php?title=Dyskusja:Per%C5%82a_Czaba%C5%84ska